CUACUALOC

cuacualôc:

Qui est rongé par les vers (comme le serait du bois).

Esp. , picada (madera) (T119).

Angl. , something pitted (such as wood) (K).

Fray Juan Guerra donne oquaqualoc, cosa carcomida.

Form: sur cuacualo.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.